Amid the gas-stove hubbub, the health impacts of other gas appliances like furnaces, water heaters and dryers haven't gotten much attention. Here's a rundown.